*L’auteur est professeur retraité du département de géographie de l’UQÀM, spécialiste en aménagement et développement territorial et résident de Québec Les deux piliers de la planification territoriale La planification territoriale est une mission fondamentale de tout état moderne. Elle repose sur deux piliers : l’aménagement du territoire et le